口笔译研究中的跨学科性——Claudia V. Angelelli教授北语讲座

10月18日,英国赫瑞瓦特大学多语言与传播研究教授,圣地亚哥州立大学教授Claudia V. Angelelli向北京一楼的师生们讲述了一个主题。语言文化大学。跨学科翻译研究讲座。

ppp

Angelelli教授向学生介绍了跨学科翻译研究,并展示了如何从女性主义研究,交流,应用语言学,社会心理学,认知心理学,社会和批判研究以及教育等多个领域获得这些研究。有用的理论将应用于口译。该教授随后引用了两项研究:欧盟跨境医疗项目中的语言服务和美国家庭双语成员的口译实践,以解释什么是跨学科及其在口语和翻译研究中的应用。

ppp

面对观众对研究课题的选择以及如何解决理论研究中遇到的困难,Angelelli教授逐一详细解答。晚上,在18: 00时,Angelelli教授的讲座以掌声告终。所有老师和学生都从本次讲座中获益,讲座圆满结束。

Top